Haresugita Sora No Shita de (tradução)

Original

Akiko Shikata

Compositor: Não Disponível

As rachaduras de terra, pedras e a areia vermelha dançam
Sem sabe, o azul do céu ainda está nublado
Cantando uma canção difícil
E espero que a chuva chegue

O poço secou, já não saem mais do que seixos
A palmeira que foi plantada no dia em que nasceu e murchou
Sob esta luz forte, a flor logo irá secar
Quero chorar mas as lágrimas não saem

Grande sol, oh, luz da Apollo
Seus beijos não são necessários
Vento e as nuvens, traga -nos a chuva
E fazer descer para a palma da minha mão

Grande sol, oh, luz da Apollo
Desaparece antes do por do sol
Vento e as nuvens, traga-nos a chuva
Desça para o meu corpo

Lábios secos, eles tinham gosto de areia
Gargantas secas, eu não podia sentir a dor
Não importa como cante, não importa quanto ore
Não importa quanto me atormento e me desespero

Essa fonte já secou há muito tempo
Mas ainda temos o restante do vinho
Os olhos dos homens bêbados no bar tornou-se lamacento
Sob o rio celestial, dançam a dança de

Os corações das pessoas parece que morreram cedo também
Minha canção sozinha não tem força suficiente?

Oh, Estrelas Divinas, oh, luz de Deneb
Seu abraço não é necessário
Oh, trovão junto com a chuva
Desça até a palma da minha mão

Oh, Estrelas Divinas, oh, luz de Deneb
Desapareça antes do amanhecer
Oh, trovão junto com a chuva
Desça para o meu corpo